AI search tools summarize instead of listing links. Here is what generative engine optimization (GEO) means for a local business in Keller, Southlake, or DFW, and what to fix first.